九九重阳至 一组图带你云赏祖国大好河山 Double Ninth Festival Arrives: A Photo Series Lets You Admire the Motherland's Splendid Landscapes Online Lễ Trùng Cửu đến: Bộ ảnh đưa bạn ngắm cảnh sắc non sông qua mây เทศกาลฉงหยางมาถึงแล้ว ชุดภาพพาคุณชมทัศนียภาพอันงดงามของประเทศผ่านคลาวด์ Festival Chongyang Tiba: Serangkaian Foto Mengajak Anda Menikmati Pemandangan Indah Tanah Air dari Awan Festival Chongyang Tiba: Satu Set Gambar Membawa Anda Menikmati Keindahan Tanah Air dari Awan

台风路径 空间天气 图片 专题 环境 旅游 碳中和 气象科普 一带一路 产创平台 中国天气网讯 今天（10月18日）是九九重阳节，登高是流传已久的传统。此时，全国多地天朗气清、秋高气爽，山间秋叶五彩缤纷，一组图看各地层林尽染的秋日景致。图为10月14日，山西运城平陆县大河庙水库秋色正浓，斑斓色彩铺满连绵起伏的山野。（图/权永军） 客服邮箱： service@weather.com.cn 客服电话： 010-68409444 京ICP证010385-2号 京公网安备11041400134号

Typhoon Track Space Weather Photos Special Topics Environment Tourism Carbon Neutrality Meteorological Science Popularization Belt and Road Industry Innovation Platform China Weather Network News Today (October 18) is the Double Ninth Festival, and climbing heights is a long-standing tradition. At this time, many places across the country have clear skies and crisp autumn air, with colorful autumn leaves in the mountains. A photo series shows the autumn scenery of forests dyed in various places. The photo shows the strong autumn colors at Dahemiao Reservoir in Pinglu County, Yuncheng, Shanxi on October 14, with colorful hues covering the rolling hills. (Photo/Quan Yongjun) Customer service email: service@weather.com.cn Customer service phone: 010-68409444 Beijing ICP Certificate No. 010385-2 Beijing Public Security Network Registration No. 11041400134

Đường đi bão Thời tiết không gian Hình ảnh Chuyên đề Môi trường Du lịch Trung hòa carbon Phổ biến kiến thức khí tượng Vành đai và Con đường Nền tảng đổi mới sáng tạo công nghiệp Theo tin từ Mạng Thời tiết Trung Quốc, hôm nay (18/10) là Tết Trùng Cửu, lên núi cao là truyền thống lâu đời. Lúc này, nhiều nơi trên cả nước trời trong xanh, thu mát mẻ, lá thu trong núi rực rỡ sắc màu, một bộ ảnh ngắm cảnh thu nhuộm sắc rừng ở các nơi. Ảnh chụp ngày 14/10, hồ chứa Đại Hà Miếu, huyện Bình Lục, Vận Thành, Sơn Tây, sắc thu đậm nét, màu sắc rực rỡ phủ khắp vùng núi đồi nhấp nhô. (Ảnh/Quyền Vĩnh Quân) Email chăm sóc khách hàng: service@weather.com.cn Điện thoại chăm sóc khách hàng: 010-68409444 Giấy phép ICP Bắc Kinh số 010385-2 Đăng ký an ninh mạng công cộng Bắc Kinh số 11041400134

เส้นทางพายุไต้ฝุ่น สภาพอวกาศ ภาพ ชุดบทความ พิเศษ สิ่งแวดล้อม ท่องเที่ยว ความเป็นกลางทางคาร์บอน การเผยแพร่ความรู้ทางอุตุนิยมวิทยา หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง แพลตฟอร์มนวัตกรรมอุตสาหกรรม ตามรายงานของเว็บไซต์สภาพอากาศจีน วันนี้ (18 ตุลาคม) เป็นเทศกาลฉงหยาง การขึ้นภูเขาสูงเป็นประเพณีที่สืบทอดกันมายาวนาน ขณะนี้ หลายพื้นที่ทั่วประเทศมีท้องฟ้าแจ่มใส อากาศฤดูใบไม้ร่วงสดชื่น ใบไม้ในภูเขามีสีสันสดใส ชุดภาพชมทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงที่ป่าไม้ถูกย้อมสีในแต่ละพื้นที่ ภาพนี้ถ่ายเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม อ่างเก็บน้ำต้าเหอเมี่ยว อำเภอผิงลู่ เมืองหยุนเฉิง มณฑลซานซี สีสันฤดูใบไม้ร่วงเข้มข้น สีสันสดใสปกคลุมภูเขาที่ทอดยาว (ภาพ/ฉวนหย่งจวิน) อีเมลบริการลูกค้า: service@weather.com.cn โทรศัพท์บริการลูกค้า: 010-68409444 ใบอนุญาต ICP ปักกิ่ง เลขที่ 010385-2 หมายเลขจดทะเบียนความปลอดภัยเครือข่ายสาธารณะปักกิ่ง 11041400134

Jalur Topan Cuaca Antariksa Foto Topik Khusus Lingkungan Pariwisata Netralitas Karbon Sosialisasi Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri Berita Jaringan Cuaca Tiongkok Hari ini (18 Oktober) adalah Festival Chongyang, mendaki gunung adalah tradisi yang telah lama diwariskan. Saat ini, banyak tempat di seluruh negeri memiliki langit cerah dan udara musim gugur yang segar, daun musim gugur di pegunungan berwarna-warni, serangkaian foto memperlihatkan pemandangan musim gugur hutan yang diwarnai di berbagai tempat. Foto diambil pada 14 Oktober, Waduk Dahemiao di Kabupaten Pinglu, Yuncheng, Shanxi, warna musim gugur sangat pekat, warna-warni menutupi perbukitan yang bergelombang. (Foto/Quan Yongjun) Email layanan pelanggan: service@weather.com.cn Telepon layanan pelanggan: 010-68409444 Sertifikat ICP Beijing No. 010385-2 Registrasi Keamanan Jaringan Publik Beijing No. 11041400134

Laluan Taufan Cuaca Angkasa Gambar Topik Khas Alam Sekitar Pelancongan Neutraliti Karbon Literasi Meteorologi Inisiatif Jalur dan Laluan Platform Inovasi Industri Berita Rangkaian Cuaca China Hari ini (18 Oktober) ialah Festival Chongyang, mendaki gunung ialah tradisi yang lama diwarisi. Pada masa ini, banyak tempat di seluruh negara mempunyai langit cerah dan udara musim luruh yang segar, daun musim luruh di pergunungan berwarna-warni, satu set gambar menunjukkan pemandangan musim luruh hutan yang diwarnai di pelbagai tempat. Gambar diambil pada 14 Oktober, Empangan Dahemiao di Daerah Pinglu, Yuncheng, Shanxi, warna musim luruh sangat pekat, warna-warni menutupi perbukitan yang bergelombang. (Gambar/Quan Yongjun) E-mel perkhidmatan pelanggan: service@weather.com.cn Telefon perkhidmatan pelanggan: 010-68409444 Sijil ICP Beijing No. 010385-2 Pendaftaran Keselamatan Rangkaian Awam Beijing No. 11041400134

北京天气一天一变！晴雨冷暖来回切换 Beijing Weather Changes Daily! Sunny, Rainy, Cold, and Warm Switch Back and Forth Thời tiết Bắc Kinh thay đổi mỗi ngày! Nắng mưa lạnh ấm chuyển đổi qua lại สภาพอากาศปักกิ่งเปลี่ยนทุกวัน! แดด ฝน หนาว ร้อน สลับไปมา Cuaca Beijing Berubah Setiap Hari! Cerah, Hujan, Dingin, dan Hangat Bergantian Cuaca Beijing Berubah Setiap Hari! Cerah, Hujan, Sejuk, dan Panas Bergantian

台风路径 空间天气 图片 专题 环境 旅游 碳中和 气象科普 一带一路 产创平台 客服邮箱： service@weather.com.cn 客服电话： 010-68409444 京ICP证010385-2号 京公网安备11041400134号

Typhoon Path Space Weather Pictures Special Topics Environment Tourism Carbon Neutrality Meteorological Science Popularization Belt and Road Industry Innovation Platform Customer Service Email: service@weather.com.cn Customer Service Phone: 010-68409444 Beijing ICP Certificate No. 010385-2 Beijing Public Security Network Registration No. 11041400134

Đường đi bão Không gian thời tiết Hình ảnh Chuyên đề Môi trường Du lịch Trung hòa carbon Phổ biến khoa học khí tượng Vành đai và Con đường Nền tảng đổi mới công nghiệp Email dịch vụ khách hàng: service@weather.com.cn Điện thoại dịch vụ khách hàng: 010-68409444 Giấy phép ICP Bắc Kinh số 010385-2 Số đăng ký mạng an ninh công cộng Bắc Kinh 11041400134

เส้นทางพายุไต้ฝุ่น สภาพอากาศอวกาศ รูปภาพ หัวข้อพิเศษ สิ่งแวดล้อม การท่องเที่ยว ความเป็นกลางทางคาร์บอน การเผยแพร่ความรู้ทางอุตุนิยมวิทยา หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง แพลตฟอร์มนวัตกรรมอุตสาหกรรม อีเมลบริการลูกค้า: service@weather.com.cn โทรศัพท์บริการลูกค้า: 010-68409444 ใบรับรอง ICP ปักกิ่งหมายเลข 010385-2 หมายเลขทะเบียนเครือข่ายความมั่นคงสาธารณะปักกิ่ง 11041400134

Jalur Topan Cuaca Antariksa Gambar Topik Khusus Lingkungan Pariwisata Netralitas Karbon Populerisasi Sains Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri Email Layanan Pelanggan: service@weather.com.cn Telepon Layanan Pelanggan: 010-68409444 Sertifikat ICP Beijing No. 010385-2 Registrasi Jaringan Keamanan Publik Beijing No. 11041400134

Laluan Taufan Cuaca Angkasa Gambar Topik Khas Alam Sekitar Pelancongan Neutraliti Karbon Popularisasi Sains Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri E-mel Perkhidmatan Pelanggan: service@weather.com.cn Telefon Perkhidmatan Pelanggan: 010-68409444 Sijil ICP Beijing No. 010385-2 Pendaftaran Rangkaian Keselamatan Awam Beijing No. 11041400134

下周冷空气接力！大风降温又来了 Cold Air Relay Next Week! Strong Winds and Temperature Drop Are Coming Again Tuần sau không khí lạnh tiếp sức! Gió mạnh và giảm nhiệt lại đến สัปดาห์หน้ามวลอากาศเย็นต่อเนื่อง! ลมแรงและอุณหภูมิลดลงมาอีกแล้ว Minggu Depan Udara Dingin Berlanjut! Angin Kencang dan Penurunan Suhu Datang Lagi Minggu Depan Udara Sejuk Berterusan! Angin Kencang dan Penurunan Suhu Datang Lagi

台风路径 空间天气 图片 专题 环境 旅游 碳中和 气象科普 一带一路 产创平台 客服邮箱： service@weather.com.cn 客服电话： 010-68409444 京ICP证010385-2号 京公网安备11041400134号

Typhoon Path Space Weather Pictures Special Topics Environment Tourism Carbon Neutrality Meteorological Science Popularization Belt and Road Industry Innovation Platform Customer Service Email: service@weather.com.cn Customer Service Phone: 010-68409444 Beijing ICP Certificate No. 010385-2 Beijing Public Security Network Registration No. 11041400134

Đường đi bão Không gian thời tiết Hình ảnh Chuyên đề Môi trường Du lịch Trung hòa carbon Phổ biến khoa học khí tượng Vành đai và Con đường Nền tảng đổi mới công nghiệp Email dịch vụ khách hàng: service@weather.com.cn Điện thoại dịch vụ khách hàng: 010-68409444 Giấy phép ICP Bắc Kinh số 010385-2 Số đăng ký mạng an ninh công cộng Bắc Kinh 11041400134

เส้นทางพายุไต้ฝุ่น สภาพอากาศอวกาศ รูปภาพ หัวข้อพิเศษ สิ่งแวดล้อม การท่องเที่ยว ความเป็นกลางทางคาร์บอน การเผยแพร่ความรู้ทางอุตุนิยมวิทยา หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง แพลตฟอร์มนวัตกรรมอุตสาหกรรม อีเมลบริการลูกค้า: service@weather.com.cn โทรศัพท์บริการลูกค้า: 010-68409444 ใบรับรอง ICP ปักกิ่งหมายเลข 010385-2 หมายเลขทะเบียนเครือข่ายความมั่นคงสาธารณะปักกิ่ง 11041400134

Jalur Topan Cuaca Antariksa Gambar Topik Khusus Lingkungan Pariwisata Netralitas Karbon Populerisasi Sains Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri Email Layanan Pelanggan: service@weather.com.cn Telepon Layanan Pelanggan: 010-68409444 Sertifikat ICP Beijing No. 010385-2 Registrasi Jaringan Keamanan Publik Beijing No. 11041400134

Laluan Taufan Cuaca Angkasa Gambar Topik Khas Alam Sekitar Pelancongan Neutraliti Karbon Popularisasi Sains Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri E-mel Perkhidmatan Pelanggan: service@weather.com.cn Telefon Perkhidmatan Pelanggan: 010-68409444 Sijil ICP Beijing No. 010385-2 Pendaftaran Rangkaian Keselamatan Awam Beijing No. 11041400134

秋暖重阳 常伴安康 Warm Autumn Double Ninth Festival, Always Accompany with Health and Peace Thu ấm Tết Trùng Dương, Luôn Bên Cạnh An Khang ฤดูใบไม้ร่วงอบอุ่น เทศกาลฉงหยาง ขอให้สุขภาพดีตลอดไป Musim Gugur Hangat Festival Chongyang, Selalu Menyertai Kesehatan dan Kedamaian Musim Luruh Hangat Perayaan Chongyang, Sentiasa Bersama Kesihatan dan Kesejahteraan

台风路径 空间天气 图片 专题 环境 旅游 碳中和 气象科普 一带一路 产创平台 客服邮箱： service@weather.com.cn 客服电话： 010-68409444 京ICP证010385-2号 京公网安备11041400134号

Typhoon Path Space Weather Pictures Special Topics Environment Tourism Carbon Neutrality Meteorological Science Popularization Belt and Road Industry Innovation Platform Customer Service Email: service@weather.com.cn Customer Service Phone: 010-68409444 Beijing ICP Certificate No. 010385-2 Beijing Public Security Network Registration No. 11041400134

Đường đi bão Không gian thời tiết Hình ảnh Chuyên đề Môi trường Du lịch Trung hòa carbon Phổ biến khoa học khí tượng Vành đai và Con đường Nền tảng đổi mới công nghiệp Email dịch vụ khách hàng: service@weather.com.cn Điện thoại dịch vụ khách hàng: 010-68409444 Giấy phép ICP Bắc Kinh số 010385-2 Số đăng ký mạng an ninh công cộng Bắc Kinh 11041400134

เส้นทางพายุไต้ฝุ่น สภาพอากาศอวกาศ รูปภาพ หัวข้อพิเศษ สิ่งแวดล้อม การท่องเที่ยว ความเป็นกลางทางคาร์บอน การเผยแพร่ความรู้ทางอุตุนิยมวิทยา หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง แพลตฟอร์มนวัตกรรมอุตสาหกรรม อีเมลบริการลูกค้า: service@weather.com.cn โทรศัพท์บริการลูกค้า: 010-68409444 ใบรับรอง ICP ปักกิ่งหมายเลข 010385-2 หมายเลขทะเบียนเครือข่ายความมั่นคงสาธารณะปักกิ่ง 11041400134

Jalur Topan Cuaca Antariksa Gambar Topik Khusus Lingkungan Pariwisata Netralitas Karbon Populerisasi Sains Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri Email Layanan Pelanggan: service@weather.com.cn Telepon Layanan Pelanggan: 010-68409444 Sertifikat ICP Beijing No. 010385-2 Registrasi Jaringan Keamanan Publik Beijing No. 11041400134

Laluan Taufan Cuaca Angkasa Gambar Topik Khas Alam Sekitar Pelancongan Neutraliti Karbon Popularisasi Sains Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri E-mel Perkhidmatan Pelanggan: service@weather.com.cn Telefon Perkhidmatan Pelanggan: 010-68409444 Sijil ICP Beijing No. 010385-2 Pendaftaran Rangkaian Keselamatan Awam Beijing No. 11041400134

东北和南方多地降水频繁 长江以北气温持续偏低 Frequent precipitation in Northeast and many parts of South; temperatures continue to be low north of the Yangtze River Mưa nhiều ở Đông Bắc và nhiều nơi phía Nam; nhiệt độ phía bắc sông Trường Giang tiếp tục thấp ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและหลายพื้นที่ทางใต้มีฝนตกบ่อย อุณหภูมิทางเหนือแม่น้ำแยงซีต่ำต่อเนื่อง Curah hujan sering terjadi di Timur Laut dan banyak wilayah selatan; suhu di utara Sungai Yangtze terus rendah Kerap hujan di Timur Laut dan banyak kawasan selatan; suhu di utara Sungai Yangtze terus rendah

台风路径 空间天气 图片 专题 环境 旅游 碳中和 气象科普 一带一路 产创平台 中国天气网讯 未来三天（10月18日至20日），东北地区和长江中下游一带降水频繁，其中内蒙古东北部、黑龙江西北部局地今天有暴雪 或大暴雪 ，需防范雨雪天气对交通出行等方面的不利影响。气温方面，冷空气连续影响我国，长江以北地区气温持续偏低，多地将创今年下半年来气温新低。 昨天，我国出现大范围降水，华北、黄淮、东北局地现强降雨，内蒙古、黑龙江局地遭降雪。其中， 辽宁南部、河北北部、北京东部和北部、山东南部、河南东部、苏皖北部、湖北中部、湖南西北部等地出现暴雨，部分地区大暴雨，湖北荆门局地遭遇特大暴雨；甘肃中部、青海东部、黑龙江西北部、内蒙古东北部等地部分地

Typhoon track, space weather, pictures, special topics, environment, tourism, carbon neutrality, meteorological science popularization, Belt and Road, industry-innovation platform. China Weather Network news: In the next three days (October 18 to 20), precipitation will be frequent in Northeast China and the middle and lower reaches of the Yangtze River. Among them, northeastern Inner Mongolia and northwestern Heilongjiang may see local blizzards or severe blizzards today, and precautions are needed against the adverse effects of rain and snow on transportation and travel. In terms of temperature, cold air will continuously affect China, and temperatures north of the Yangtze River will remain low, with many places expected to hit new lows for the second half of this year. Yesterday, widespread precipitation occurred in China, with heavy rainfall in parts of North China, Huang-Huai and Northeast China, and snow in parts of Inner Mongolia and Heilongjiang. Among them, heavy rain occurred in southern Liaoning, northern Hebei, eastern and northern Beijing, southern Shandong, eastern Henan, northern Jiangsu and Anhui, central Hubei, and northwestern Hunan, with some areas experiencing torrential rain, and Jingmen in Hubei experiencing extremely torrential rain locally; central Gansu, eastern Qinghai, northwestern Heilongjiang, and northeastern Inner Mongolia saw some areas...

Đường đi bão, thời tiết không gian, hình ảnh, chuyên đề, môi trường, du lịch, trung hòa carbon, phổ biến khoa học khí tượng, Vành đai và Con đường, nền tảng đổi mới công nghiệp. Tin từ Mạng Thời tiết Trung Quốc: Trong ba ngày tới (18-20/10), mưa sẽ xuất hiện thường xuyên ở Đông Bắc Trung Quốc và vùng trung hạ lưu sông Trường Giang. Trong đó, phía đông bắc Nội Mông và tây bắc Hắc Long Giang có thể có bão tuyết cục bộ hoặc bão tuyết lớn cục bộ trong hôm nay, cần đề phòng ảnh hưởng bất lợi của mưa tuyết đến giao thông đi lại. Về nhiệt độ, không khí lạnh liên tục ảnh hưởng đến Trung Quốc, nhiệt độ phía bắc sông Trường Giang tiếp tục thấp, nhiều nơi sẽ lập mức thấp mới trong nửa cuối năm nay. Hôm qua, Trung Quốc xuất hiện mưa trên diện rộng, mưa lớn cục bộ ở Hoa Bắc, Hoàng Hoài, Đông Bắc, tuyết rơi cục bộ ở Nội Mông và Hắc Long Giang. Trong đó, mưa lớn xuất hiện ở nam Liêu Ninh, bắc Hà Bắc, đông và bắc Bắc Kinh, nam Sơn Đông, đông Hà Nam, bắc Giang Tô và An Huy, trung Hubei, tây bắc Hồ Nam, một số nơi có mưa rất to, Kinh Môn (Hubei) cục bộ có mưa cực lớn; trung Cam Túc, đông Thanh Hải, tây bắc Hắc Long Giang, đông bắc Nội Mông... một số nơi

เส้นทางพายุไต้ฝุ่น สภาพอวกาศ รูปภาพ หัวข้อพิเศษ สิ่งแวดล้อม ท่องเที่ยว ความเป็นกลางทางคาร์บอน การเผยแพร่ความรู้ทางอุตุนิยมวิทยา หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง แพลตฟอร์มนวัตกรรมอุตสาหกรรม ข่าวจากเครือข่ายสภาพอากาศจีน: ในสามวันข้างหน้า (18-20 ตุลาคม) ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีนและพื้นที่ตอนกลางและตอนล่างของแม่น้ำแยงซีจะมีฝนตกบ่อย โดยภาคตะวันออกเฉียงเหนือของมองโกเลียในและภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเฮยหลงเจียงอาจมีพายุหิมะหรือพายุหิมะรุนแรงในวันนี้ ต้องระวังผลกระทบที่ไม่ดีจากฝนและหิมะต่อการคมนาคมและการเดินทาง ด้านอุณหภูมิ มวลอากาศเย็นจะส่งผลกระทบต่อจีนอย่างต่อเนื่อง อุณหภูมิทางเหนือแม่น้ำแยงซีจะยังคงต่ำ หลายพื้นที่อาจทำสถิติอุณหภูมิต่ำสุดใหม่ของครึ่งปีหลังนี้ เมื่อวานนี้ จีนมีฝนตกเป็นบริเวณกว้าง โดยมีฝนตกหนักในบางพื้นที่ของจีนเหนือ หวงเหอไห่ และตะวันออกเฉียงเหนือ และมีหิมะตกในบางพื้นที่ของมองโกเลียในและเฮยหลงเจียง ในนั้น มีฝนตกหนักในภาคใต้ของเหลียวหนิง ภาคเหนือของเหอเป่ย ภาคตะวันออกและเหนือของปักกิ่ง ภาคใต้ของซานตง ภาคตะวันออกของเหอหนาน ภาคเหนือของเจียงซูและอานฮุย ภาคกลางของหูเป่ย ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของหูหนาน บางพื้นที่มีฝนตกหนักมาก จิงเหมินในหูเป่ยมีฝนตกหนักมากเป็นพิเศษ ภาคกลางของกานซู่ ภาคตะวันออกของชิงไห่ ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของเฮยหลงเจียง ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของมองโกเลียใน บางพื้นที่...

Jalur topan, cuaca antariksa, gambar, topik khusus, lingkungan, pariwisata, netralitas karbon, sosialisasi ilmu meteorologi, Sabuk dan Jalan, platform inovasi industri. Berita Jaringan Cuaca Tiongkok: Dalam tiga hari ke depan (18-20 Oktober), curah hujan akan sering terjadi di Tiongkok Timur Laut dan wilayah tengah dan hilir Sungai Yangtze. Di antaranya, bagian timur laut Mongolia Dalam dan barat laut Heilongjiang mungkin mengalami badai salju atau badai salju besar setempat hari ini, perlu waspada terhadap dampak buruk cuaca hujan dan salju terhadap transportasi dan perjalanan. Dari segi suhu, udara dingin akan terus memengaruhi Tiongkok, suhu di utara Sungai Yangtze terus rendah, banyak tempat akan mencatat suhu terendah baru pada paruh kedua tahun ini. Kemarin, Tiongkok mengalami curah hujan luas, hujan lebat di sebagian Tiongkok Utara, Huang-Huai, dan Timur Laut, serta salju di sebagian Mongolia Dalam dan Heilongjiang. Di antaranya, hujan lebat terjadi di Liaoning selatan, Hebei utara, Beijing timur dan utara, Shandong selatan, Henan timur, Jiangsu dan Anhui utara, Hubei tengah, Hunan barat laut, beberapa daerah mengalami hujan sangat lebat, Jingmen di Hubei mengalami hujan ekstrem setempat; Gansu tengah, Qinghai timur, Heilongjiang barat laut, Mongolia Dalam timur laut, sebagian daerah...

Laluan taufan, cuaca angkasa, gambar, topik khas, alam sekitar, pelancongan, neutraliti karbon, penyebaran ilmu meteorologi, Belt and Road, platform inovasi industri. Berita Rangkaian Cuaca China: Dalam tiga hari akan datang (18 hingga 20 Oktober), hujan akan kerap berlaku di Timur Laut China dan kawasan pertengahan serta hilir Sungai Yangtze. Antaranya, timur laut Mongolia Dalam dan barat laut Heilongjiang mungkin mengalami badai salji atau badai salji besar setempat hari ini, perlu berwaspada terhadap kesan buruk cuaca hujan dan salji terhadap pengangkutan dan perjalanan. Dari segi suhu, udara sejuk akan terus mempengaruhi China, suhu di utara Sungai Yangtze kekal rendah, banyak tempat akan mencatat suhu terendah baharu bagi separuh kedua tahun ini. Semalam, China mengalami hujan secara meluas, hujan lebat di sebahagian China Utara, Huang-Huai dan Timur Laut, serta salji di sebahagian Mongolia Dalam dan Heilongjiang. Antaranya, hujan lebat berlaku di selatan Liaoning, utara Hebei, timur dan utara Beijing, selatan Shandong, timur Henan, utara Jiangsu dan Anhui, tengah Hubei, barat laut Hunan, beberapa kawasan mengalami hujan sangat lebat, Jingmen di Hubei mengalami hujan melampau setempat; tengah Gansu, timur Qinghai, barat laut Heilongjiang, timur laut Mongolia Dalam, sebahagian kawasan...

山洪灾害气象预警 Meteorological warning for flash flood disasters Cảnh báo khí tượng về lũ quét ประกาศเตือนภัยทางอุตุนิยมวิทยาเรื่องน้ำป่าไหลหลาก Peringatan meteorologi bencana banjir bandang Amaran meteorologi bencana banjir kilat

台风路径 空间天气 图片 专题 环境 旅游 碳中和 气象科普 一带一路 产创平台 中国天气网讯 水利部和中国气象局10月18日18时联合发布蓝色山洪灾害气象预警： 预计，10月18日20时至19日20时，安徽南部、河南南部、湖北东北部和西南部、重庆东南部、贵州北部等地局地可能发生山洪灾害（蓝色预警）。其他地区也可能因局地短历时强降水引发山洪灾害，请各地注意做好实时监测、防汛预警和转移避险等防范工作。 查天气 关注 “中国天气网” 微信公众号、“中国天气”微博、“中国天气”抖音 客服邮箱： service@weather.com.cn 客服电话： 010-68409444 京ICP证010385-2号 京公网安备11041400134

Typhoon track, space weather, pictures, special topics, environment, tourism, carbon neutrality, meteorological science popularization, Belt and Road, industry-innovation platform. China Weather Network news: The Ministry of Water Resources and the China Meteorological Administration jointly issued a blue meteorological warning for flash flood disasters at 18:00 on October 18: It is expected that from 20:00 on October 18 to 20:00 on October 19, flash flood disasters may occur locally in southern Anhui, southern Henan, northeastern and southwestern Hubei, southeastern Chongqing, and northern Guizhou (blue warning). Other areas may also experience flash flood disasters due to local short-duration heavy precipitation. All localities are requested to pay attention to real-time monitoring, flood prevention warnings, and evacuation and risk avoidance. Check weather, follow the "China Weather Network" WeChat official account, "China Weather" Weibo, "China Weather" Douyin. Customer service email: service@weather.com.cn Customer service phone: 010-68409444 Beijing ICP Certificate No. 010385-2 Beijing Public Security Network Registration No. 11041400134

Đường đi bão, thời tiết không gian, hình ảnh, chuyên đề, môi trường, du lịch, trung hòa carbon, phổ biến khoa học khí tượng, Vành đai và Con đường, nền tảng đổi mới công nghiệp. Tin từ Mạng Thời tiết Trung Quốc: Bộ Thủy lợi và Cục Khí tượng Trung Quốc đã cùng ban hành cảnh báo khí tượng màu xanh về lũ quét lúc 18 giờ ngày 18 tháng 10: Dự báo từ 20 giờ ngày 18 tháng 10 đến 20 giờ ngày 19 tháng 10, lũ quét có thể xảy ra cục bộ ở nam An Huy, nam Hà Nam, đông bắc và tây nam Hồ Bắc, đông nam Trùng Khánh, bắc Quý Châu (cảnh báo xanh). Các khu vực khác cũng có thể xảy ra lũ quét do mưa lớn ngắn hạn cục bộ, đề nghị các địa phương chú ý thực hiện tốt công tác giám sát thời gian thực, cảnh báo phòng chống lũ và sơ tán tránh hiểm. Tra cứu thời tiết, theo dõi tài khoản WeChat "Mạng Thời tiết Trung Quốc", Weibo "Thời tiết Trung Quốc", Douyin "Thời tiết Trung Quốc". Email dịch vụ khách hàng: service@weather.com.cn Điện thoại dịch vụ khách hàng: 010-68409444 Giấy phép ICP Bắc Kinh số 010385-2, Đăng ký mạng an ninh công cộng Bắc Kinh số 11041400134

เส้นทางพายุไต้ฝุ่น สภาพอวกาศ รูปภาพ หัวข้อพิเศษ สิ่งแวดล้อม ท่องเที่ยว ความเป็นกลางทางคาร์บอน การเผยแพร่ความรู้ทางอุตุนิยมวิทยา หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง แพลตฟอร์มนวัตกรรมอุตสาหกรรม ข่าวจากเครือข่ายสภาพอากาศจีน: กระทรวงทรัพยากรน้ำและสำนักงานอุตุนิยมวิทยาจีนได้ร่วมออกประกาศเตือนภัยทางอุตุนิยมวิทยาสีน้ำเงินเรื่องน้ำป่าไหลหลากเมื่อเวลา 18.00 น. ของวันที่ 18 ตุลาคม: คาดว่าตั้งแต่เวลา 20.00 น. ของวันที่ 18 ตุลาคม ถึงเวลา 20.00 น. ของวันที่ 19 ตุลาคม อาจเกิดน้ำป่าไหลหลากในบางพื้นที่ของภาคใต้ของอานฮุย ภาคใต้ของเหอหนาน ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้ของหูเป่ย ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของฉงชิ่ง และภาคเหนือของกุ้ยโจว (ประกาศเตือนสีน้ำเงิน) พื้นที่อื่นอาจเกิดน้ำป่าไหลหลากเนื่องจากฝนตกหนักระยะสั้นในบางพื้นที่ ขอให้ทุกท้องที่ให้ความสำคัญกับการตรวจสอบแบบเรียลไทม์ การเตือนภัยป้องกันน้ำท่วม และการอพยพหลบภัย ตรวจสอบสภาพอากาศ ติดตามบัญชีทางการ WeChat "เครือข่ายสภาพอากาศจีน", Weibo "สภาพอากาศจีน", Douyin "สภาพอากาศจีน" อีเมลบริการลูกค้า: service@weather.com.cn โทรศัพท์บริการลูกค้า: 010-68409444 ใบรับรอง ICP ปักกิ่งหมายเลข 010385-2 ทะเบียนเครือข่ายความมั่นคงสาธารณะปักกิ่งหมายเลข 11041400134

Jalur topan, cuaca antariksa, gambar, topik khusus, lingkungan, pariwisata, netralitas karbon, sosialisasi ilmu meteorologi, Sabuk dan Jalan, platform inovasi industri. Berita Jaringan Cuaca Tiongkok: Kementerian Sumber Daya Air dan Administrasi Meteorologi Tiongkok bersama-sama mengeluarkan peringatan meteorologi biru untuk bencana banjir bandang pada pukul 18.00 tanggal 18 Oktober: Diperkirakan dari pukul 20.00 tanggal 18 Oktober hingga pukul 20.00 tanggal 19 Oktober, banjir bandang mungkin terjadi secara lokal di Anhui selatan, Henan selatan, Hubei timur laut dan barat daya, Chongqing tenggara, dan Guizhou utara (peringatan biru). Daerah lain juga mungkin mengalami banjir bandang akibat curah hujan lebat jangka pendek setempat. Semua daerah diminta memperhatikan pemantauan waktu nyata, peringatan pencegahan banjir, dan evakuasi menghindari bahaya. Cek cuaca, ikuti akun resmi WeChat "Jaringan Cuaca Tiongkok", Weibo "Cuaca Tiongkok", Douyin "Cuaca Tiongkok". Email layanan pelanggan: service@weather.com.cn Telepon layanan pelanggan: 010-68409444 Sertifikat ICP Beijing No. 010385-2, Registrasi Jaringan Keamanan Publik Beijing No. 11041400134

Laluan taufan, cuaca angkasa, gambar, topik khas, alam sekitar, pelancongan, neutraliti karbon, penyebaran ilmu meteorologi, Belt and Road, platform inovasi industri. Berita Rangkaian Cuaca China: Kementerian Sumber Air dan Pentadbiran Meteorologi China bersama-sama mengeluarkan amaran meteorologi biru untuk bencana banjir kilat pada pukul 18:00 tanggal 18 Oktober: Dijangka dari pukul 20:00 tanggal 18 Oktober hingga pukul 20:00 tanggal 19 Oktober, banjir kilat mungkin berlaku secara setempat di selatan Anhui, selatan Henan, timur laut dan barat daya Hubei, tenggara Chongqing, dan utara Guizhou (amaran biru). Kawasan lain juga mungkin mengalami banjir kilat akibat hujan lebat jangka pendek setempat. Semua tempat diminta memberi perhatian kepada pemantauan masa nyata, amaran pencegahan banjir, dan pemindahan mengelak bahaya. Semak cuaca, ikuti akaun rasmi WeChat "Rangkaian Cuaca China", Weibo "Cuaca China", Douyin "Cuaca China". E-mel perkhidmatan pelanggan: service@weather.com.cn Telefon perkhidmatan pelanggan: 010-68409444 Sijil ICP Beijing No. 010385-2, Pendaftaran Rangkaian Keselamatan Awam Beijing No. 11041400134

青海都兰迎降雪 高原大地银装素裹 Dulan, Qinghai Welcomes Snowfall, Plateau Land Dressed in Silver Thanh Hải Đô Lan đón tuyết rơi, cao nguyên phủ trắng như bạc ตู๋หลาน มณฑลชิงไห่ต้อนรับหิมะตก ทุ่งที่ราบสูงปกคลุมด้วยสีเงิน Dulan, Qinghai Menyambut Salju, Dataran Tinggi Berpakaian Perak Dulan, Qinghai Menyambut Salji, Dataran Tinggi Berpakaian Perak

台风路径 空间天气 图片 专题 环境 旅游 碳中和 气象科普 一带一路 产创平台 中国天气网讯 10月16日，甘肃都兰县迎来降雪天气，都兰国家基本气象站被白雪覆盖，围栏、植被、观测设备覆上一层积雪，苍茫高原一片银白。（图/乔冬 文/赵海梅） 客服邮箱： service@weather.com.cn 客服电话： 010-68409444 京ICP证010385-2号 京公网安备11041400134号

Typhoon Path Space Weather Pictures Special Topics Environment Tourism Carbon Neutrality Meteorological Science Popularization Belt and Road Industry Innovation Platform China Weather Network News On October 16, Dulan County, Gansu welcomed snowy weather. Dulan National Basic Meteorological Station was covered with white snow, with fences, vegetation, and observation equipment covered in a layer of snow, and the vast plateau was a expanse of silvery white. (Photo/Qiao Dong Text/Zhao Haimei) Customer Service Email: service@weather.com.cn Customer Service Phone: 010-68409444 Beijing ICP Certificate No. 010385-2 Beijing Public Security Network Registration No. 11041400134

Đường đi bão Không gian thời tiết Hình ảnh Chuyên đề Môi trường Du lịch Trung hòa carbon Phổ biến khoa học khí tượng Vành đai và Con đường Nền tảng đổi mới công nghiệp Tin tức Mạng Thời tiết Trung Quốc Ngày 16 tháng 10, huyện Đô Lan, Cam Túc đón thời tiết có tuyết rơi. Trạm Khí tượng Cơ bản Quốc gia Đô Lan được bao phủ bởi tuyết trắng, hàng rào, thảm thực vật và thiết bị quan trắc phủ một lớp tuyết, cao nguyên mênh mông một màu trắng bạc. (Ảnh/Qiao Dong Văn/Zhao Haimei) Email dịch vụ khách hàng: service@weather.com.cn Điện thoại dịch vụ khách hàng: 010-68409444 Giấy phép ICP Bắc Kinh số 010385-2 Số đăng ký mạng an ninh công cộng Bắc Kinh 11041400134

เส้นทางพายุไต้ฝุ่น สภาพอากาศอวกาศ รูปภาพ หัวข้อพิเศษ สิ่งแวดล้อม การท่องเที่ยว ความเป็นกลางทางคาร์บอน การเผยแพร่ความรู้ทางอุตุนิยมวิทยา หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง แพลตฟอร์มนวัตกรรมอุตสาหกรรม ข่าวจากเครือข่ายสภาพอากาศจีน เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม อำเภอตู๋หลาน มณฑลกานซู่ต้อนรับสภาพอากาศที่มีหิมะตก สถานีอุตุนิยมวิทยาพื้นฐานแห่งชาติตู๋หลานถูกปกคลุมด้วยหิมะสีขาว รั้ว พืชพรรณ และอุปกรณ์ตรวจวัดถูกปกคลุมด้วยหิมะชั้นหนึ่ง ทุ่งที่ราบสูงอันกว้างใหญ่เป็นสีเงินขาว (ภาพ/เฉียว ตง ข้อความ/จ้าว ไห่เหมย) อีเมลบริการลูกค้า: service@weather.com.cn โทรศัพท์บริการลูกค้า: 010-68409444 ใบรับรอง ICP ปักกิ่งหมายเลข 010385-2 หมายเลขทะเบียนเครือข่ายความมั่นคงสาธารณะปักกิ่ง 11041400134

Jalur Topan Cuaca Antariksa Gambar Topik Khusus Lingkungan Pariwisata Netralitas Karbon Populerisasi Sains Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri Berita Jaringan Cuaca China Pada 16 Oktober, Kabupaten Dulan, Gansu menyambut cuaca bersalju. Stasiun Meteorologi Dasar Nasional Dulan tertutup salju putih, pagar, vegetasi, dan peralatan observasi tertutup lapisan salju, dataran tinggi yang luas tampak putih keperakan. (Foto/Qiao Dong Teks/Zhao Haimei) Email Layanan Pelanggan: service@weather.com.cn Telepon Layanan Pelanggan: 010-68409444 Sertifikat ICP Beijing No. 010385-2 Registrasi Jaringan Keamanan Publik Beijing No. 11041400134

Laluan Taufan Cuaca Angkasa Gambar Topik Khas Alam Sekitar Pelancongan Neutraliti Karbon Popularisasi Sains Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri Berita Rangkaian Cuaca China Pada 16 Oktober, Daerah Dulan, Gansu menyambut cuaca bersalji. Stesen Meteorologi Asas Nasional Dulan diliputi salji putih, pagar, tumbuh-tumbuhan, dan peralatan pemerhatian diliputi lapisan salji, dataran tinggi yang luas kelihatan putih keperakan. (Foto/Qiao Dong Teks/Zhao Haimei) E-mel Perkhidmatan Pelanggan: service@weather.com.cn Telefon Perkhidmatan Pelanggan: 010-68409444 Sijil ICP Beijing No. 010385-2 Pendaftaran Rangkaian Keselamatan Awam Beijing No. 11041400134

北京银杏初染金 开启渐变色模式 Beijing Ginkgo Trees Begin to Turn Golden, Entering Gradient Color Mode Bạch quả Bắc Kinh bắt đầu nhuộm vàng, chuyển sang chế độ màu chuyển sắc ต้นแปะก๊วยปักกิ่งเริ่มเปลี่ยนเป็นสีทอง เปิดโหมดสีไล่ระดับ Ginkgo Beijing Mulai Berwarna Emas, Memasuki Mode Warna Gradasi Pokok Ginkgo Beijing Mula Berwarna Emas, Memasuki Mod Warna Gradien

台风路径 空间天气 图片 专题 环境 旅游 碳中和 气象科普 一带一路 产创平台 中国天气网讯 近日，在北京国家体育场附近，银杏开始变色，呈现秋日限定美景。图片拍摄于10月16日。（图/中国天气网王晓） 客服邮箱： service@weather.com.cn 客服电话： 010-68409444 京ICP证010385-2号 京公网安备11041400134号

Typhoon Track Space Weather Photos Special Topics Environment Tourism Carbon Neutrality Meteorological Science Popularization Belt and Road Industry Innovation Platform China Weather Network News Recently, near the Beijing National Stadium, ginkgo trees have begun to change color, presenting a limited-time autumn beauty. The photo was taken on October 16. (Photo/Wang Xiao, China Weather Network) Customer service email: service@weather.com.cn Customer service phone: 010-68409444 Beijing ICP Certificate No. 010385-2 Beijing Public Security Network Registration No. 11041400134

Đường đi bão Thời tiết không gian Hình ảnh Chuyên đề Môi trường Du lịch Trung hòa carbon Phổ biến kiến thức khí tượng Vành đai và Con đường Nền tảng đổi mới sáng tạo công nghiệp Theo tin từ Mạng Thời tiết Trung Quốc, gần đây, gần Sân vận động Quốc gia Bắc Kinh, cây bạch quả bắt đầu đổi màu, thể hiện vẻ đẹp giới hạn mùa thu. Ảnh chụp ngày 16/10. (Ảnh/Vương Hiểu, Mạng Thời tiết Trung Quốc) Email chăm sóc khách hàng: service@weather.com.cn Điện thoại chăm sóc khách hàng: 010-68409444 Giấy phép ICP Bắc Kinh số 010385-2 Đăng ký an ninh mạng công cộng Bắc Kinh số 11041400134

เส้นทางพายุไต้ฝุ่น สภาพอวกาศ ภาพ ชุดบทความ พิเศษ สิ่งแวดล้อม ท่องเที่ยว ความเป็นกลางทางคาร์บอน การเผยแพร่ความรู้ทางอุตุนิยมวิทยา หนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง แพลตฟอร์มนวัตกรรมอุตสาหกรรม ตามรายงานของเว็บไซต์สภาพอากาศจีน เมื่อเร็วๆ นี้ บริเวณสนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่ง ต้นแปะก๊วยเริ่มเปลี่ยนสี เผยให้เห็นความงามฤดูใบไม้ร่วงที่มีจำกัด ภาพถ่ายเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม (ภาพ/หวังเสี่ยว เว็บไซต์สภาพอากาศจีน) อีเมลบริการลูกค้า: service@weather.com.cn โทรศัพท์บริการลูกค้า: 010-68409444 ใบอนุญาต ICP ปักกิ่ง เลขที่ 010385-2 หมายเลขจดทะเบียนความปลอดภัยเครือข่ายสาธารณะปักกิ่ง 11041400134

Jalur Topan Cuaca Antariksa Foto Topik Khusus Lingkungan Pariwisata Netralitas Karbon Sosialisasi Meteorologi Sabuk dan Jalan Platform Inovasi Industri Berita Jaringan Cuaca Tiongkok Baru-baru ini, di dekat Stadion Nasional Beijing, pohon ginkgo mulai berubah warna, menampilkan keindahan musim gugur yang terbatas. Foto diambil pada 16 Oktober. (Foto/Wang Xiao, Jaringan Cuaca Tiongkok) Email layanan pelanggan: service@weather.com.cn Telepon layanan pelanggan: 010-68409444 Sertifikat ICP Beijing No. 010385-2 Registrasi Keamanan Jaringan Publik Beijing No. 11041400134

Laluan Taufan Cuaca Angkasa Gambar Topik Khas Alam Sekitar Pelancongan Neutraliti Karbon Literasi Meteorologi Inisiatif Jalur dan Laluan Platform Inovasi Industri Berita Rangkaian Cuaca China Baru-baru ini, berhampiran Stadium Nasional Beijing, pokok ginkgo mula berubah warna, mempamerkan keindahan musim luruh yang terhad. Gambar diambil pada 16 Oktober. (Gambar/Wang Xiao, Rangkaian Cuaca China) E-mel perkhidmatan pelanggan: service@weather.com.cn Telefon perkhidmatan pelanggan: 010-68409444 Sijil ICP Beijing No. 010385-2 Pendaftaran Keselamatan Rangkaian Awam Beijing No. 11041400134

保护生物多样性目标进展滞后，世界正开打一场“对自然的战争” Progress on biodiversity protection targets lags, world is waging a 'war on nature' Tiến độ các mục tiêu bảo vệ đa dạng sinh học bị chậm lại, thế giới đang tiến hành một 'cuộc chiến chống lại thiên nhiên' ความคืบหน้าเป้าหมายการปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพล่าช้า โลกกำลังทำ 'สงครามกับธรรมชาติ' Kemajuan target perlindungan keanekaragaman hayati tertinggal, dunia sedang melancarkan 'perang terhadap alam' Kemajuan sasaran perlindungan biodiversiti ketinggalan, dunia sedang melancarkan 'perang terhadap alam'

在各国即将齐聚亚美尼亚埃里温参加于10月19日开幕的《生物多样性公约》第17届缔约国大会前夕，联合国周四在一份新报告中警告称，为保护全球动植物和生态系统而设定的国家目标中，但仅有不到一半正按计划推进。

Ahead of the 17th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, opening on October 19 in Yerevan, Armenia, the United Nations warned in a new report on Thursday that fewer than half of the national targets set to protect global flora, fauna and ecosystems are on track.

Trước thềm Hội nghị lần thứ 17 các Bên tham gia Công ước Đa dạng Sinh học khai mạc ngày 19 tháng 10 tại Yerevan, Armenia, Liên Hợp Quốc hôm thứ Năm đã cảnh báo trong một báo cáo mới rằng chưa đến một nửa các mục tiêu quốc gia đặt ra để bảo vệ động thực vật và hệ sinh thái toàn cầu đang được triển khai đúng tiến độ.

ก่อนที่ประเทศต่างๆ จะร่วมประชุมสมัชชาภาคีอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพสมัยที่ 17 ซึ่งจะเปิดในวันที่ 19 ตุลาคม ณ กรุงเยเรวาน ประเทศอาร์เมเนีย สหประชาชาติได้เตือนในรายงานฉบับใหม่เมื่อวันพฤหัสบดีว่า มีเป้าหมายระดับชาติที่ตั้งไว้เพื่อปกป้องพืช สัตว์ และระบบนิเวศทั่วโลกเพียงไม่ถึงครึ่งเท่านั้นที่ดำเนินการตามแผน

Menjelang Konferensi Para Pihak ke-17 Konvensi Keanekaragaman Hayati yang dibuka pada 19 Oktober di Yerevan, Armenia, Perserikatan Bangsa-Bangsa pada Kamis memperingatkan dalam laporan baru bahwa kurang dari setengah target nasional yang ditetapkan untuk melindungi flora, fauna, dan ekosistem global berada di jalur yang tepat.

Menjelang Persidangan Pihak ke-17 Konvensyen Kepelbagaian Biologi yang dibuka pada 19 Oktober di Yerevan, Armenia, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada Khamis memberi amaran dalam laporan baharu bahawa kurang daripada separuh sasaran nasional yang ditetapkan untuk melindungi flora, fauna dan ekosistem global berada di landasan yang betul.

联合国警告：人工智能、绿色能源和经济转型可能导致弱势群体被抛在后面 UN warns: AI, green energy and economic transition may leave vulnerable groups behind Liên Hợp Quốc cảnh báo: AI, năng lượng xanh và chuyển đổi kinh tế có thể khiến các nhóm yếu thế bị bỏ lại phía sau สหประชาชาติเตือน: AI พลังงานสีเขียว และการเปลี่ยนผ่านทางเศรษฐกิจอาจทำให้กลุ่มเปราะบางถูกทิ้งไว้ข้างหลัง PBB memperingatkan: AI, energi hijau, dan transisi ekonomi dapat membuat kelompok rentan tertinggal PBB memberi amaran: AI, tenaga hijau dan peralihan ekonomi boleh menyebabkan kumpulan rentan ketinggalan

联合国周四发布的《2026年世界社会报告》称，从人工智能和数字技术到可再生能源及人口结构变化等快速转型，正在重塑全球经济格局，这些变化虽创造了新机遇，但也可能加剧社会经济不平等。

The United Nations' World Social Report 2026, released on Thursday, states that rapid transformations—from artificial intelligence and digital technologies to renewable energy and demographic changes—are reshaping the global economic landscape; while these changes create new opportunities, they may also exacerbate socio-economic inequalities.

Báo cáo Xã hội Thế giới 2026 của Liên Hợp Quốc công bố hôm thứ Năm cho biết, những chuyển đổi nhanh chóng từ trí tuệ nhân tạo và công nghệ số đến năng lượng tái tạo và thay đổi cơ cấu dân số đang định hình lại cục diện kinh tế toàn cầu; những thay đổi này tuy tạo ra cơ hội mới nhưng cũng có thể làm gia tăng bất bình đẳng kinh tế - xã hội.

รายงานสังคมโลกปี 2026 ของสหประชาชาติที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดีระบุว่า การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปัญญาประดิษฐ์และเทคโนโลยีดิจิทัลไปจนถึงพลังงานหมุนเวียนและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างประชากรกำลังปรับโฉมภูมิทัศน์เศรษฐกิจโลก การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แม้จะสร้างโอกาสใหม่ แต่ก็อาจทำให้ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจและสังคมรุนแรงขึ้น

Laporan Sosial Dunia 2026 PBB yang dirilis pada Kamis menyatakan bahwa transformasi cepat—dari kecerdasan buatan dan teknologi digital hingga energi terbarukan dan perubahan demografis—sedang membentuk kembali lanskap ekonomi global; meskipun perubahan ini menciptakan peluang baru, hal itu juga dapat memperburuk ketimpangan sosial-ekonomi.

Laporan Sosial Dunia 2026 Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang dikeluarkan pada Khamis menyatakan bahawa transformasi pesat—daripada kecerdasan buatan dan teknologi digital kepada tenaga boleh diperbaharui dan perubahan demografi—sedang membentuk semula landskap ekonomi global; walaupun perubahan ini mencipta peluang baharu, ia juga boleh memburukkan lagi ketidaksamaan sosio-ekonomi.

阿富汗近四成人口将面临严重粮食短缺，营养不良问题加剧 Nearly 40% of Afghanistan's population to face severe food shortages, malnutrition worsening Gần 40% dân số Afghanistan sẽ đối mặt với tình trạng thiếu lương thực nghiêm trọng, vấn đề suy dinh dưỡng gia tăng ประชากรเกือบ 40% ของอัฟกานิสถานจะเผชิญกับการขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรง ปัญหาทุพโภชนาการทวีความรุนแรง Hampir 40% populasi Afghanistan akan menghadapi kekurangan pangan parah, masalah malnutrisi memburuk Hampir 40% penduduk Afghanistan akan menghadapi kekurangan makanan teruk, masalah malnutrisi semakin buruk

联合国粮食及农业组织和世界粮食计划署周四警告称，受生活成本高企、就业机会不足和人道主义援助资金短缺等因素影响，阿富汗今年冬天预计将有约1920万人面临严重的粮食短缺问题，2027年急性营养不良病例预计将增至400万例。

The UN Food and Agriculture Organization and the World Food Programme warned on Thursday that, due to factors including high living costs, insufficient job opportunities and funding shortages for humanitarian aid, about 19.2 million people in Afghanistan are expected to face severe food shortages this winter, and acute malnutrition cases are projected to rise to 4 million by 2027.

Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên Hợp Quốc và Chương trình Lương thực Thế giới hôm thứ Năm cảnh báo rằng, do ảnh hưởng của các yếu tố như chi phí sinh hoạt cao, thiếu cơ hội việc làm và thiếu hụt tài trợ viện trợ nhân đạo, khoảng 19,2 triệu người ở Afghanistan dự kiến sẽ đối mặt với tình trạng thiếu lương thực nghiêm trọng trong mùa đông năm nay, và số ca suy dinh dưỡng cấp tính dự kiến sẽ tăng lên 4 triệu ca vào năm 2027.

องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติและโครงการอาหารโลกเตือนเมื่อวันพฤหัสบดีว่า จากปัจจัยต่างๆ เช่น ค่าครองชีพสูง โอกาสในการจ้างงานไม่เพียงพอ และการขาดแคลนเงินทุนสำหรับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม คาดว่าประชากรประมาณ 19.2 ล้านคนในอัฟกานิสถานจะเผชิญกับการขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรงในฤดูหนาวนี้ และคาดว่าจำนวนผู้ป่วยภาวะทุพโภชนาการเฉียบพลันจะเพิ่มขึ้นเป็น 4 ล้านรายภายในปี 2027

Organisasi Pangan dan Pertanian PBB dan Program Pangan Dunia pada Kamis memperingatkan bahwa akibat faktor-faktor seperti biaya hidup tinggi, kurangnya peluang kerja dan kekurangan dana bantuan kemanusiaan, sekitar 19,2 juta orang di Afghanistan diperkirakan akan menghadapi kekurangan pangan parah pada musim dingin ini, dan kasus malnutrisi akut diperkirakan akan meningkat menjadi 4 juta pada tahun 2027.

Pertubuhan Makanan dan Pertanian PBB serta Program Makanan Sedunia pada Khamis memberi amaran bahawa disebabkan faktor-faktor seperti kos sara hidup yang tinggi, kekurangan peluang pekerjaan dan kekurangan dana bantuan kemanusiaan, kira-kira 19.2 juta orang di Afghanistan dijangka menghadapi kekurangan makanan teruk pada musim sejuk ini, dan kes malnutrisi akut dijangka meningkat kepada 4 juta menjelang 2027.

你的大脑数据会被用来对付你吗？联合国呼吁限制神经技术 Could your brain data be used against you? UN calls for limits on neurotechnology Dữ liệu não của bạn có thể bị dùng để chống lại bạn? LHQ kêu gọi giới hạn công nghệ thần kinh ข้อมูลสมองของคุณอาจถูกนำมาใช้ต่อต้านคุณได้หรือไม่? สหประชาชาติเรียกร้องให้จำกัดเทคโนโลยีประสาท Bisakah data otak Anda digunakan untuk melawan Anda? PBB menyerukan pembatasan teknologi saraf Bolehkah data otak anda digunakan terhadap anda? PBB menyeru hadkan teknologi neuro

Could your brain data be used against you? UN calls for limits on neurotechnology

根据一份新的联合国报告，游戏耳机或健康设备记录的大脑信号有朝一日可能在法庭上被用作对你不利的证据。该报告警告称，神经技术的发展速度已超过旨在保护人权的法律。

Brain signals recorded by a gaming headset or a wellness gadget could one day be used as evidence against you in court, according to a new UN report which warns that neurotechnology is outpacing the laws meant to protect human rights.

Theo một báo cáo mới của LHQ, các tín hiệu não được ghi lại bởi tai nghe chơi game hoặc thiết bị chăm sóc sức khỏe có thể một ngày nào đó được dùng làm bằng chứng chống lại bạn trước tòa. Báo cáo cảnh báo rằng công nghệ thần kinh đang vượt xa các luật lệ nhằm bảo vệ quyền con người.

รายงานใหม่ของสหประชาชาติระบุว่า สัญญาณสมองที่บันทึกโดยหูฟังเกมหรืออุปกรณ์ดูแลสุขภาพอาจถูกนำมาใช้เป็นหลักฐานต่อต้านคุณในศาลได้ในสักวันหนึ่ง โดยรายงานเตือนว่าเทคโนโลยีประสาทกำลังล้ำหน้ากฎหมายที่มุ่งปกป้องสิทธิมนุษยชน

Menurut laporan baru PBB, sinyal otak yang direkam oleh headset game atau gawai kesehatan suatu hari nanti dapat digunakan sebagai bukti yang memberatkan Anda di pengadilan. Laporan itu memperingatkan bahwa teknologi saraf melampaui hukum yang dimaksudkan untuk melindungi hak asasi manusia.

Menurut laporan baharu PBB, isyarat otak yang dirakam oleh fon telinga permainan atau gajet kesihatan boleh suatu hari nanti digunakan sebagai bukti terhadap anda di mahkamah. Laporan itu memberi amaran bahawa teknologi neuro sedang mendahului undang-undang yang bertujuan melindungi hak asasi manusia.

生物多样性目标进展滞后，世界正在对自然发动“战争” The world is waging a ‘war on nature’ as progress on biodiversity targets lags Thế giới đang tiến hành ‘cuộc chiến chống lại thiên nhiên’ khi tiến độ các mục tiêu đa dạng sinh học bị chậm lại โลกกำลังทำ ‘สงครามกับธรรมชาติ’ ขณะความคืบหน้าเป้าหมายความหลากหลายทางชีวภาพล่าช้า Dunia sedang melancarkan ‘perang terhadap alam’ saat kemajuan target keanekaragaman hayati tertinggal Dunia sedang melancarkan ‘perang terhadap alam’ ketika kemajuan sasaran biodiversiti ketinggalan

The world is waging a ‘war on nature’ as progress on biodiversity targets lags

联合国在一份新报告中警告，旨在保护世界植物、动物和生态系统的国家目标中，不到一半有望按期实现。此时距各国齐聚亚美尼亚埃里温参加COP17生物多样性大会仅剩数日。

Fewer than half of the national targets set to protect the world’s plants, animals and ecosystems are on track, the UN warns in a new report, days before countries gather in Yerevan, Armenia, for the COP17 biodiversity conference.

LHQ cảnh báo trong một báo cáo mới rằng chưa đến một nửa các mục tiêu quốc gia nhằm bảo vệ thực vật, động vật và hệ sinh thái của thế giới đang đi đúng hướng, chỉ vài ngày trước khi các nước tụ họp tại Yerevan, Armenia, cho hội nghị đa dạng sinh học COP17.

สหประชาชาติเตือนในรายงานใหม่ว่าเป้าหมายระดับชาติที่ตั้งไว้เพื่อปกป้องพืช สัตว์ และระบบนิเวศของโลกมีไม่ถึงครึ่งที่อยู่ในเส้นทางที่ถูกต้อง โดยเหลืออีกเพียงไม่กี่วันก่อนที่ประเทศต่างๆ จะรวมตัวกันที่กรุงเยเรวาน ประเทศอาร์เมเนีย สำหรับการประชุมความหลากหลายทางชีวภาพ COP17

PBB memperingatkan dalam laporan baru bahwa kurang dari separuh target nasional yang ditetapkan untuk melindungi tumbuhan, hewan, dan ekosistem dunia berada di jalur yang benar, beberapa hari sebelum negara-negara berkumpul di Yerevan, Armenia, untuk konferensi keanekaragaman hayati COP17.

PBB memberi amaran dalam laporan baharu bahawa kurang daripada separuh sasaran nasional yang ditetapkan untuk melindungi tumbuhan, haiwan dan ekosistem dunia berada di landasan yang betul, beberapa hari sebelum negara-negara berkumpul di Yerevan, Armenia, untuk persidangan biodiversiti COP17.

联合国警告：人工智能、绿色能源和经济转型可能使弱势群体掉队 AI, green energy and economic transitions risk leaving vulnerable communities behind, UN warns LHƯ cảnh báo: AI, năng lượng xanh và chuyển đổi kinh tế có nguy cơ bỏ lại các cộng đồng dễ bị tổn thương สหประชาชาติเตือน AI พลังงานสีเขียว และการเปลี่ยนผ่านทางเศรษฐกิจเสี่ยงทิ้งชุมชนเปราะบางไว้เบื้องหลัง PBB memperingatkan AI, energi hijau, dan transisi ekonomi berisiko meninggalkan komunitas rentan PBB memberi amaran AI, tenaga hijau dan peralihan ekonomi berisiko meninggalkan komuniti rentan

AI, green energy and economic transitions risk leaving vulnerable communities behind, UN warns

联合国周四在一份新报告中警告，从人工智能和数字技术到可再生能源和人口结构变化，快速转型正在重塑全球各地的经济，既带来新机遇，也可能加深社会经济不平等。

Rapid transformations – from artificial intelligence and digital technologies to renewable energy and demographic shifts – are reshaping economies worldwide, creating new opportunities but also threatening to deepen socio-economic inequalities, a new UN report warned on Thursday.

Một báo cáo mới của LHQ hôm thứ Năm cảnh báo rằng những chuyển đổi nhanh chóng – từ trí tuệ nhân tạo và công nghệ số đến năng lượng tái tạo và biến đổi nhân khẩu học – đang định hình lại các nền kinh tế trên toàn thế giới, tạo ra cơ hội mới nhưng cũng đe dọa làm sâu sắc thêm bất bình đẳng kinh tế - xã hội.

รายงานใหม่ของสหประชาชาติเมื่อวันพฤหัสบดีเตือนว่า การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว – ตั้งแต่ปัญญาประดิษฐ์และเทคโนโลยีดิจิทัลไปจนถึงพลังงานหมุนเวียนและการเปลี่ยนแปลงทางประชากร – กำลังปรับโฉมเศรษฐกิจทั่วโลก สร้างโอกาสใหม่แต่ก็คุกคามที่จะทำให้ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจและสังคมลึกซึ้งยิ่งขึ้น

Sebuah laporan baru PBB pada Kamis memperingatkan bahwa transformasi cepat – dari kecerdasan buatan dan teknologi digital hingga energi terbarukan dan pergeseran demografis – sedang membentuk ulang ekonomi di seluruh dunia, menciptakan peluang baru tetapi juga mengancam memperdalam ketimpangan sosial-ekonomi.

Satu laporan baharu PBB pada Khamis memberi amaran bahawa transformasi pesat – daripada kecerdasan buatan dan teknologi digital hingga tenaga boleh diperbaharui dan perubahan demografi – sedang membentuk semula ekonomi di seluruh dunia, mencipta peluang baharu tetapi juga mengancam untuk mendalamkan ketidaksamaan sosio-ekonomi.

阿富汗面临创纪录饥饿水平，同时权利侵犯猖獗 Afghanistan faces record hunger levels amid rampant rights violations Afghanistan đối mặt mức độ đói kỷ lục trong bối cảnh vi phạm quyền lan tràn อัฟกานิสถานเผชิญระดับความหิวโหยสูงเป็นประวัติการณ์ ท่ามกลางการละเมิดสิทธิที่แพร่ระบาด Afghanistan menghadapi tingkat kelaparan rekor di tengah pelanggaran hak yang merajalela Afghanistan berdepan tahap kelaparan rekod di tengah pelanggaran hak yang berleluasa

Afghanistan faces record hunger levels amid rampant rights violations

根据周四发布的一份全球饥饿监测报告，阿富汗的急性营养不良和饥饿已达到有记录以来的最高水平，1590万人面临严重粮食不安全，且情况在未来数月将进一步恶化。

Acute malnutrition and hunger in Afghanistan have reached the highest levels ever recorded, with 15.9 million people facing acute food insecurity and conditions set to worsen in the coming months, according to a global hunger monitor report released on Thursday.

Theo một báo cáo giám sát nạn đói toàn cầu công bố hôm thứ Năm, tình trạng suy dinh dưỡng cấp tính và đói kém ở Afghanistan đã đạt mức cao nhất từng được ghi nhận, với 15,9 triệu người đối mặt tình trạng mất an ninh lương thực cấp tính và tình hình dự kiến sẽ xấu đi trong những tháng tới.

ตามรายงานของหน่วยติดตามความหิวโหยระดับโลกที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดี ภาวะทุพโภชนาการเฉียบพลันและความหิวโหยในอัฟกานิสถานได้สูงถึงระดับสูงสุดเท่าที่เคยบันทึกไว้ โดยมีประชากร 15.9 ล้านคนเผชิญกับความไม่มั่นคงทางอาหารเฉียบพลัน และสถานการณ์คาดว่าจะเลวร้ายลงในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

Menurut laporan pemantau kelaparan global yang dirilis pada Kamis, malnutrisi akut dan kelaparan di Afghanistan telah mencapai tingkat tertinggi yang pernah tercatat, dengan 15,9 juta orang menghadapi kerawanan pangan akut dan kondisi diperkirakan akan memburuk dalam beberapa bulan mendatang.

Menurut laporan pemantau kelaparan global yang dikeluarkan pada Khamis, kekurangan zat makanan akut dan kelaparan di Afghanistan telah mencapai tahap tertinggi yang pernah direkodkan, dengan 15.9 juta orang berdepan ketidakjaminan makanan akut dan keadaan dijangka bertambah buruk dalam bulan-bulan mendatang.

今日头条新闻：埃塞俄比亚、刚果民主共和国、也门、被占领巴勒斯坦领土、巴拿马 Today's top news: Ethiopia, Democratic Republic of the Congo, Yemen, Occupied Palestinian Territory, Panama Tin tức hàng đầu hôm nay: Ethiopia, Cộng hòa Dân chủ Congo, Yemen, Lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng, Panama ข่าวเด่นวันนี้: เอธิโอเปีย สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก เยเมน ดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครอง ปานามา Berita utama hari ini: Ethiopia, Republik Demokratik Kongo, Yaman, Wilayah Pendudukan Palestina, Panama Berita utama hari ini: Ethiopia, Republik Demokratik Congo, Yaman, Wilayah Pendudukan Palestin, Panama

Today's top news: Ethiopia, Democratic Republic of the Congo, Yemen, Occupied Palestinian Territory, Panama

今日头条新闻：埃塞俄比亚、刚果民主共和国、也门、被占领巴勒斯坦领土、巴拿马 West Bank olive tree damage.jpeg Elayne Wangalwa 2026年10月15日 下午4:30 # 埃塞俄比亚

Today's top news: Ethiopia, Democratic Republic of the Congo, Yemen, Occupied Palestinian Territory, Panama West Bank olive tree damage.jpeg Elayne Wangalwa 15 Oct. 2026 4.30 p.m. # Ethiopia

Tin tức hàng đầu hôm nay: Ethiopia, Cộng hòa Dân chủ Congo, Yemen, Lãnh thổ Palestine bị chiếm đóng, Panama West Bank olive tree damage.jpeg Elayne Wangalwa 15/10/2026 16:30 # Ethiopia

ข่าวเด่นวันนี้: เอธิโอเปีย สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก เยเมน ดินแดนปาเลสไตน์ที่ถูกยึดครอง ปานามา West Bank olive tree damage.jpeg Elayne Wangalwa 15 ต.ค. 2026 16.30 น. # เอธิโอเปีย

Berita utama hari ini: Ethiopia, Republik Demokratik Kongo, Yaman, Wilayah Pendudukan Palestina, Panama West Bank olive tree damage.jpeg Elayne Wangalwa 15 Okt. 2026 16.30 # Ethiopia

Berita utama hari ini: Ethiopia, Republik Demokratik Congo, Yaman, Wilayah Pendudukan Palestin, Panama West Bank olive tree damage.jpeg Elayne Wangalwa 15 Okt. 2026 4.30 petang # Ethiopia