Multilingual Glossary
1386 条命中
多语术语库
收录 INSARAG 指南（2020）中文版术语表（术语 45 条 + 缩略语 84 条） 与 ADRC 多语减灾术语表（1257 条，含英/中/泰/越/马/缅/菲对照），共 1386 条。 向量化后的术语在「智能问答」中作为资料来源，在「多语互译」中作为强制译法约束。
| 英文 / 中文 | 多语种译名 | 来源与审核 |
|---|---|---|
|
PPE
个人防护装备
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
PTSD
创伤后应激障碍
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
RC/HC
联合国驻地协调员/ 人道主义协调员
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
RCM
快速清理标记
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
RDC
接待和撤离中心
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
RSB
响应支持处
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
SAR
搜索与救援
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
SCC
分区协调单元
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
SLS
安全等级系统
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
SOG
标准操作指南
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
SOP
标准行动程序
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
TL
队长
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
ToR
职权范围
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
TRG
技术认证组
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
TSG
技术支持组
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
TWG
培训工作组
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
UC
城市搜索与救援协调
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
UCC
城市搜索与救援协调单元
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
USAR
城市搜索与救援
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|
|
UN
联合国
缩略语
|
|
INSARAG 指南（2020）中文版 术语表
已发布
|